W ramach projektu „Tarcza Psychiczna 2.0” osiągnęliśmy znaczące postępy w zwiększaniu świadomości na temat zdrowia psychicznego wśród osób głuchych i słabosłyszących. Skupiliśmy się na eliminowaniu barier komunikacyjnych i informacyjnych, tworząc materiały psychoedukacyjne dostępne w polskim i ukraińskim języku migowym. Nasza pierwsza ogólnopolska konferencja na temat zdrowia psychicznego g/Głuchych i słabosłyszących, która przyciągnęła szerokie grono uczestników. Opracowaliśmy także poradnik „Jak pracować w triadzie?” dla specjalistów pracujących w obszarze zdrowia psychicznego, g/Głuchych i słabosłyszących klientów oraz tłumaczy polskiego języka migowego, słownik terminów psychologicznych w polskim i ukraińskim języku migowym, vlogi psychoedukacyjne w ukraińskim języku migowym z infografikami oraz prowadziliśmy warsztaty psychoedukacyjne. W ramach projektu Tarcza psychiczna 2.0 finansowanego z Funduszu Tutaj Fundacji Ashoka, zrealizowaliśmy szereg działań:
В рамках проекту „Психічний Щит 2.0” ми досягли значного прогресу у підвищенні обізнаності про психічне здоров’я серед глухих та слабочуючих людей. Ми зосередилися на усуненні комунікаційних та інформаційних бар’єрів, створюючи психоосвітні матеріали, доступні польською та українською жестовою мовою. Наша перша загальнонаціональна конференція з питань психічного здоров’я глухих та слабочуючих залучила велику кількість учасників. Ми також розробили посібник «Як працювати в тріаді?» для спеціалістів, які працюють у сфері психічного здоров’я, глухих та слабочуючих клієнтів та перекладачів польської жестової мови, словник психологічних термінів польською та українською жестовою мовою, психоосвітні відеоблоги українською жестовою мовою з інфографікою, а також проводили психоосвітні семінари. В рамках проекту Психічний Щит 2.0, фінансованого Фондом Тутай Фундації Ашока, ми реалізували низку заходів:
Warsztaty psychoedukacyjne
Zrealizowaliśmy cykl warsztatów psychorozwojowych dla osób głuchych i słabosłyszących, w których uczestniczyło 46 osób, w tym 27 osób uchodźczych. W ramach projektu odbyły się cztery warsztaty psychoedukacyjne:
- „Jak radzić sobie ze stresem?”
- „Wyrażanie emocji”
- „Asertywność w relacjach”
- „Bliskość w relacji ze sobą i innymi”
Психоосвітні семінари
Ми провели цикл психорозвиваючих семінарів для глухих та слабочуючих людей, у яких взяли участь 46 осіб, серед яких 27 осіб були біженцями. В рамках проекту відбулися чотири психоосвітні семінари:
- Як справлятися зі стресом?
- «Вираження емоцій
- Асертивність у відносинах
- Близькість у відносинах із собою та іншими
Poradnik „Jak pracować w triadzie?” dla specjalistów pracujących w obszarze zdrowia psychicznego, g/Głuchych i słabosłyszących klientów oraz tłumaczy polskiego języka migowego.
Opublikowaliśmy także poradnik „Jak pracować w triadzie? Poradnik dla specjalistów pracujących w obszarze zdrowia psychicznego, g/Głuchych i słabosłyszących klientów oraz tłumaczy polskiego języka migowego”, który stanowi cenne źródło wiedzy i praktycznych wskazówek.
Посібник „Як працювати в тріаді?” для спеціалістів, які працюють у сфері психічного здоров’я, глухих та слабочуючих клієнтів, а також перекладачів польської жестової мови.
Ми також опублікували посібник „Як працювати в тріаді? Посібник для спеціалістів, які працюють у сфері психічного здоров’я, глухих та слабочуючих клієнтів, а також перекладачів польської жестової мови”, який є цінним джерелом знань і практичних порад.
Kliknij na okładkę i pobierz poradnik.
Натисніть на обкладинку та завантажте посібник.
Słownik terminów psychologicznych w polskim i ukraińskim języku migowym
Zrealizowaliśmy nagrania słownika terminów psychologicznych (50 terminów) w polskim języku migowym (PJM) oraz ukraińskim języku migowym.
Словник психологічних термінів польською та українською жестовою мовою
Ми здійснили запис словника психологічних термінів (50 термінів) польською жестовою мовою (PJM) та українською жестовою мовою.
Vlogi psychoedukacyjne w ukraińskim języku migowym z infografikami w języku ukraińskim.
Zrealizowaliśmy nagrania 20 vlogów psychoedukacyjnych w ukraińskim języku migowym oraz zestaw infografik w języku ukraińskim.
Психоосвітні відеоблоги українською жестовою мовою з інфографікою українською мовою.
Ми здійснили запис 20 психоосвітніх відеоблогів українською жестовою мовою та підготували набір інфографік українською мовою.
Konferencja „Zdrowia psychiczne g/Głuchych i słabosłyszących”
Zorganizowaliśmy i przeprowadziliśmy pierwszą ogólnopolską konferencję środowiskową „Zdrowie psychiczne g/Głuchych i słabosłyszących”, która zgromadziła ekspertów oraz uczestników zainteresowanych tą ważną tematyką.
Конференція „Психічне здоров’я глухих та слабочуючих„
Ми організували та провели першу загальнонаціональну конференцію „Психічне здоров’я глухих та слабочуючих”, яка зібрала експертів та учасників, зацікавлених у цій важливій темі.